En janvier, La pour